b) A foreigner who is married to a Croatian national with the status of foreigner with permanent stay and who lives in Croatia A foreigner who is married to a Croatian national, who holds the status of foreigner with permanent stay, and who lives in Croatia can acquire Croatian nationality if he or she abides by the legal order and customs in Croatia. It is of no relevance whether the foreigner gained permission for permanent residence because of his or her marriage with a Croatian national or on some other basis, not linked with his or her marital status. According to the case law of Administrative Courts, only an official marriage can be taken into account, not common law marriage.108 Stranac koji je u braku s hrvatskim državljaninom i kojem je odobren stalni boravak i živi na području Republike Hrvatske može steći hrvatsko državljanstvo ako poštuje pravni poredak i običaje u Hrvatskoj. Nije bitno je li strancu odobreno stalno boravište zbog braka s hrvatskim državljaninom ili na nekoj drugoj osnovi koja nije povezana s njegovim bračnim statusom. Prema sudskoj praksi upravnih sudova, u obzir se može uzeti samo službeni brak, a ne i izvanbračna zajednica.108 c) An emigrant and his or her descendants up to the third degree of lineal kinship and their spouses c) Iseljenik i njegovi potomci do trećeg stupnja srodstva u ravnoj liniji i njihovi bračni drugovi Article 11 of the CCA stipulates that an emigrant, his or her descendants up to the third degree of lineal kinship and their spouses, can acquire Croatian nationality, even if they do not fulfil the criteria set out in Article 8 para. 1 items 1, 2 and 3. This means that an emigrant, his or her descendants up to the third degree of lineal kinship and their spouses, do not have to be of age, have legal competence, have to obtain release from their other nationality or have to fulfil the criteria of required stay and status of foreigner on permanent stay. Člankom 11. ZHD-a predviđeno je da iseljenik, njegovi potomci do trećeg stupnja srodstva u ravnoj liniji i njihovi bračni drugovi mogu steći hrvatsko državljanstvo iako ne udovoljavaju pretpostavkama iz članka 8. stavka 1. točke 1., 2. i 3. To znači da iseljenik i njegovi potomci do trećeg stupnja srodstva u ravnoj liniji i njihovi bračni drugovi ne moraju biti punoljetni, imati poslovnu sposobnost, dobiti otpust iz drugog državljanstva ni ispuniti pretpostavke potrebnog boravka i statusa stranca s odobrenim stalnim boravkom. This provision was changed significantly. As of 1 January 2020, there is no limit for descendants regarding the kinship.109 Second, such persons have to be over 18 years but do not have to have knowledge of the Croatian language and Latin script, Croatian culture and social organization. Their spouses can also acquire Croatian nationality if they fulfil the criteria set by Article 8 para. 1. items 1 and 5. Ta je odredba značajno izmijenjena. Od 1. siječnja 2020. ukinuto je ograničenje stupnja srodstva za potomke.109 Kao drugo, takve osobe moraju imati više od 18 godina, no ne moraju poznavati hrvatski jezik i latinično pismo, hrvatsku kulturu i društveno uređenje. Njihovi bračni drugovi također mogu steći hrvatsko državljanstvo ako udovoljavaju pretpostavkama utvrđenim u članku 8. stavku 1. točki 1. i 5. The problem of determining who qualifies as an emigrant is solved by prescribing that it is a person who emigrated from the territory of Croatia prior 8 October 1991. Exceptionally, an emigrant is an ethnic 108 109 44 b) Stranac koji je u braku s hrvatskim državljaninom i kojem je odobren stalni boravak i živi na području Republike Hrvatske See the judgment of the High Administrative Court of the Republic of Croatia, Usž-156/15-2. The wording “emigrant, his or her descendants up to the third degree of lineal kinship” was replaced with “emigrant and his descendants“. Statelessness in Croatia Kako bi se riješio problem utvrđivanja toga tko se smatra iseljenikom, propisano je da je iseljenik osoba koja se prije 8. listopada 1991. iselila s područja Republike Hrvatske. Iznimno, iseljenik je i pripadnik 108 Vidjeti presudu Visokog upravnog suda Republike Hrvatske Usž-156/15-2. 109 Tekst „iseljenik i njegovi potomci do 3. stupnja srodstva u ravnoj liniji“ zamijenjen je tekstom „iseljenik i njegovi potomci“.