ñol y ellos siguen derecho, ellos van para encima del moreno, ‘Dame tus papeles, moreno’ simplemente por el color de piel.” En general la gente entrevistada y sus familias han vivido los primeros meses de la pandemia como una tregua, al decir de Edwige, una mujer migrante en el PNRE, de 46 años: “Lo que nos ha dado un respiro ha sido el coronavirus que ellos [Dirección General de Migración y las instituciones castrenses auxiliares] se han parado un poco.” Desafortunadamente, la moratoria de deportaciones no ha sido prolongada a pesar de la demandas de organizaciones de sociedad civil, ya que la pandemia persiste con todas las secuelas que ha traído (REDH Jacques Viau 2020). En los últimos tres meses de 2020 CEDESO informó que había podido intervenir, en diálogo con las autoridades locales y organizaciones internacionales, en 49 eventos en que personas migrantes o descendientes de migrantes estaban enfrentando el control migratorio de manera indebida en la subregión Enriquillo.23 Las deportaciones de personas haitianas desde EE.UU a Haití en los primeros meses de la administración Biden han excedido las deportaciones del último año de la administración Trump en 2020 (Prospect 2021). El 22 de mayo de 2021 EE.UU. ha redesignado Estatus Temporal de Protección (TPS por sus siglas en inglés) para personas haitianas durante un periodo de 18 meses, en virtud de una situación de inseguridad grave en Haiti. Potencialmente allana el camino para una reconsideración del régimen de deportaciones continúo para personas haitianas de la administración Biden, recordando que se ha incluido por lo menos una persona apátrida en las deportaciones desde EE.UU. a principio de 2021. Tanto las deportaciones por vía terrestre como las personas haitianas deportadas que llegan por vía aérea ponen presión sobre la administración Moïse en Haití que está muy desafiada por una crisis política, social y económica sin precedentes desde la caída del régimen de los Duvalier en 1986. g) Transnacionalismo La circulación de personas, bienes y dinero en el contexto fronterizo son importantes como estrategias para ganarse la vida. Debido a la crisis, las personas mi- 23. Proyecto Trato Digno http://tratodigno.obmica.org/ grantes entrevistadas dan cuenta de menos dinero enviado en transferencias o nada durante la pandemia, aunque reconocen la situación difícil por la que está atravesando sus familias en Haití. El Banco Mundial ha explicado que las remesas desde RD hacia Haití son aún más importantes que las remesas enviadas desde los EE.UU, en la medida en que llegan al quintil más pobre de la población en Haití (Banco Mundial 2012). Claire, una mujer migrante de 50 años inscrita en el PNRE, que vive en RD desde 2004, da cuenta de los efectos económicos de la crisis sanitaria y su imposibilidad de ayudar a su familia en Haití: “Yo tengo 3 hermanas, 4 hermanos en Haití, ellos no pueden [ganarse la vida], pero cada cierto tiempo le envío un dinerito, pero en este año ya, no he podido eso me ha dado muchos problemas. Ellos me llaman para decirme que la situación está dura. Ellos saben que estoy en otro país, debería trabajar para ayudarlo. Este año es peor, no puedo y eso me duele.” Esta situación se contrasta con la situación de remesas enviadas por migrantes dominicanas y dominicanos en EE.UU. a sus familiares en RD durante la pandemia. A pesar de las proyecciones de una merma en las remesas a escala global, algunos países no han sentido esta tendencia. Por ejemplo, el Banco de México (2020) informa que el mes de julio de 2020 vio el nivel más alto de remesas que jamás se ha reportado. Algo similar pasa en RD que reporta recibir hasta 0.5 por ciento más remesas en los primeros seis meses de 2020 que en el mismo periodo en 2019 (Pew Research Center 2020). En parte, puede ser que las personas migrantes en el norte global hayan tenido acceso a medidas gubernamentales para paliar los efectos de COVID-19, diferente a la exclusión de las personas migrante de tales medidas en RD. Por otro lado, se ha observado el carácter contra cíclico de las remesas cuando la población migrante toma en consideración las penurias de sus familias en el país de origen; aunque se reduzcan inicialmente, se recuperan y hasta rebasan los flujos de remesas registrados en el 2019 (PNUD 2020). h) Acceso a la vacunación Para comprender la manera en que la población migrante haitiana y la población apátrida han estado tomadas en cuenta en la respuesta a la pandemia por COVID-19 en la República Dominicana, deben tomarse en consideración tres elementos. Resumen de Investigación: Impactos del COVID-19 en la población haitiana y sus descendientes en la zona sur de R.D. 29