RI WKH 15& XSGDWH SURFHVV7 :H XQGHUWRRN LQVWLWXWLRQDOHWKQRJUDSK\RISURFHVVHVDWYDULRXVLQVWLWXWLRQV OLNH WKH /RFDO 5HJLVWUDU RI &LWL]HQV 5HJLVWUDWLRQ /5&5 WKH &LUFOH 5HJLVWUDU RI &LWL]HQV
5HJLVWUDWLRQ &5&5 15&6HZD.HQGUDV 16.V
DQGWKHWHPSRUDU\FDPSVVHWXSIRUGLVSRVDOKHDULQJV7KHVHDUHWKHLQVWLWXWLRQVZKLFKZHUHFUHDWHG
E\WKHJRYHUQPHQWWRXQGHUWDNHWKH15&XSGDWH8
:H ZHUH D SDUW RI WKHVH LQVWLWXWLRQDO SURFHVVHV DV
SDUWLFLSDQWREVHUYHUVDQGLQWHUDFWHGZLWKWKHFRQFHUQHG R൶FLDOV RI WKHVH LQVWLWXWLRQV DQG WKH SHUVRQVIDFLQJEDUULHUVLQDFFHVVLQJWKHVHLQVWLWXWLRQDO
VSDFHV 7KHVH SHUVRQV DPRQJ RWKHU WKLQJV ZHUH
DWWHPSWLQJWRJHWDFFHVVWRWKHLUGRFXPHQWVOHJDF\ GDWD FRGHV 15& DSSOLFDWLRQ IRUPV DQG )DPLO\ 7UHH IRUPV WU\LQJ WR PDNH VXEPLVVLRQV LQ WKH
16.VDQGSDUWLFLSDWLQJLQWKHREMHFWLRQVGLVSRVDO
KHDULQJVDQGELRPHWULFUHFRUGLQJ:HDFFRPSDQLHG
DSSOLFDQWVWRYDULRXVR൶FHVWRVXSSRUWWKHPLQWKH
SURFHVV DV VRFLDO ZRUNHUV :H DOVR FRQGXFWHG LQ
GHSWKLQWHUYLHZVZLWKR൶FLDOVOLNHWKH/5&5VWKH
&LUFOH3URMHFW6XSHUYLVRUV &36 GDWDHQWU\RSHUDWRUV¿HOGOHYHOR൶FHUVDQGGLVSRVLQJR൶FHUV
([FOXVLRQE\'HVLJQ7KH5ROHRIWKH
6XSUHPH&RXUW
,QWKH,QGLDQOHJDOV\VWHPUXOLQJVRIWKHFRXUWVFDUU\WKHIRUFHRIODZ7KHUROHRIWKHKLJKHUMXGLFLDU\
SDUWLFXODUO\WKH6XSUHPH&RXUWERWKLQWKHUXQXS
WR 15& DQG VLQFH LWV LQLWLDWLRQ WKHUHIRUH PHULWV
VHDUFKLQJFULWLFDOUHYLHZ
7KHPRVWPRPHQWRXV6XSUHPH&RXUWMXGJPHQW
LQWHUPVRILWVSURFHGXUDOLPSOLFDWLRQVZDVWKH
6DUDEQDQGD6RQRZDOFDVH97KHFDVHLQYROYHGWKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKH ,OOHJDO 0LJUDQWV 'HWHUPL 7KLVFKDSWHUDGGVWRWKHPHDJUHV\VWHPDWLFVWXGLHVRIWKH
VRFLDO FRVWV RI WKH 15& SURFHVV LQ$VVDP )RU D UHFHQW
VWXG\ LQ WKLV JHQUH VHH )LHOG - HW DO $SULO
%XUHDXFUDWLFIDLOLQJVLQWKH1DWLRQDO5HJLVWHURI&LWL]HQV
SURFHVVKDYHZRUVHQHGOLIHIRUWKHYXOQHUDEOHLQ$VVDP
23-LQGDO*OREDO8QLYHUVLW\DQGWKH'HYHORSPHQWDQG
-XVWLFH ,QLWLDWLYH 5HWULHYHG 1RYHPEHU IURP
KWWSZZZGDMLRUJLQLPDJHV15&%ULHI¿QDOSGI
6HH2SHUDWLQJ3URFHGXUH2൶FHRIWKH6WDWH&RRUGLQDWRU
RI 1DWLRQDO 5HJLVWUDWLRQ 15& $VVDP 5HWULHYHG
1RYHPEHU IURP KWWSQUFDVVDPQLFLQ
RSHUDWLQJKWPO
9 Sarbananda Sonowal v. Union of India :ULW 3HWLWLRQ
&LYLO RIMXGJPHQWGDWHG-XO\
QDWLRQE\7ULEXQDO ,0'7 $FWWKDWSURYLGHGSURFHGXUHVIRUWKHLGHQWL¿FDWLRQRIIRUHLJQHUVLQ
$VVDP7KHOHJLVODWLRQZDVEDVHGRQWKHREMHFWLYH
WKDW WKLV LGHQWL¿FDWLRQ VKRXOG KDYH DGHTXDWH VDIHJXDUGV DJDLQVW PLVXVH DQG PLQLPL]H WKH SRVVLELOLW\ RI WDUJHWLQJ JHQXLQH ,QGLDQ FLWL]HQV ,Q SDUW LW
DFKLHYHGWKLVE\FRQVWLWXWLQJWULEXQDOVWKDWZHUHWR
EH ¿OOHG E\ SHUVRQV ZLWK MXGLFLDO H[SHULHQFH7KH
WULEXQDOV ZHUH WR HQVXUH WKDW QR YH[DWLRXV FRPSODLQWVZHUHPDGHDJDLQVWJHQXLQHFLWL]HQV7KHUH
ZHUHFOHDUSURFHGXUHVIRU¿OLQJRIFRPSODLQWVWKDW
ZHUHDOVRH[SHFWHGWRPLQLPL]HWDUJHWLQJ
7KHUHKDGDOUHDG\EHHQDVLJQL¿FDQWH[WHQWRI
GLVTXLHW LQ $VVDP DERXW WKH OHJLVODWLRQ ,WV FULWLFV DUJXHG WKDW WKH ODZ ZLWK LWV PDQ\ VDIHJXDUGV
ZRXOG PDNH LW FRQVLGHUDEO\ GL൶FXOW IRU WKH 6WDWH
WR SURYH WKDW D SHUVRQ ZDV D IRUHLJQHU 7KH\ DUJXHGWKDWLILQVWHDGRIWKH,0'7WKHDSSOLFDWLRQRI
WKH)RUHLJQHUV$FW²SDUWLFXODUO\LWV6HFWLRQWKDW
SODFHGWKHEXUGHQRISURRIRQWKHVXVSHFW²ZRXOG
UHVXOW LQ PRUH SHRSOH EHLQJ GHFODUHG IRUHLJQHUV
7KH 6XSUHPH &RXUW LQ WKH 6DUDEQDQGD 6RQRZDO
FDVH DFFHSWHG WKLV FRQWHQWLRQ ,W VWUXFN GRZQ WKH
,0'7$FWDQGKHOGWKDWWKH)RUHLJQHUV$FWPXVWEH
DSSOLFDEOHWRFLWL]HQVKLSGHWHUPLQDWLRQSURFHGXUHV
LQ$VVDP
7KH PRVW GLVFRQFHUWLQJ IDFHW RI WKH MXGJPHQW
ZDV LWV UHDVRQLQJ ,W KHOG WKDW WKH ,0'7$FW YLRODWHG WKH 8QLRQ¶V FRQVWLWXWLRQDO GXW\ XQGHU $UWLFOHRIWKH,QGLDQ&RQVWLWXWLRQWRSURWHFWVWDWHV
IURPH[WHUQDODJJUHVVLRQ,OOHJDOPLJUDWLRQLQWKH
&RXUW¶VYLHZDPRXQWHGWRH[WHUQDODJJUHVVLRQ7KH
&RXUW UHOLHG RQ WKH IDFWXDOO\ DQG OHJDOO\ VSXULRXV
JURXQGRIQDWLRQDOVHFXULW\WRSUDFWLFDOO\GUXPXS
SDUDQRLDDERXWDQµ,VODPLFLQYDVLRQ¶WKURXJKµLQ¿OWUDWRUV¶7KH&RXUWUHOLHGRQWKLVJURXQGWRVWULNH
GRZQWKH,07'$FWDQGSODFHWKHEXUGHQRISURRI
RQLQGLYLGXDOVUDWKHUWKDQWKH6WDWH,WGLUHFWHGWKDW
DOOTXHVWLRQVRIFLWL]HQVKLSGHWHUPLQDWLRQPXVWEH
UHIHUUHGWRWKH)7V
7KH )7V WKRXJK KDYH FRQVLVWHQWO\ GHYLDWHG
IURP EDVLF VWDQGDUGV RI GXH SURFHVV DQG IDLU WULDO:KLOHLQVRPHLPSRUWDQWFDVHVIRULQVWDQFHLQ
State of Assam v. Moslem Mondal10 the Gauhati
10 State of Assam v. Moslem Mondal6&&2Q/LQH*DX
Indian Exclusion Report
|
195
Electronic copy available at: https://ssrn.com/abstract=3718512