The article discusses how the requirement for official papers at the border between Venezuela and Colombia threatens the traditional way of life for the indigenous Wayuu people, who rely on cross-border mobility for their cultural and economic survival. In doing so, the article highlights the challenges they face due to increased border controls and the lack of recognition of their unique status and rights.