SEEKING NATIONALITY
THE JUDICIAL ODYSSEY OF APPLICANTS
• HASSAN AND HIS SEVEN SIBLINGS WERE BORN IN
LEBANON.
They belong to nomads settled in the Beqaa more than
a hundred years ago. They are unregistered (Maktoum
alQayd). Hassan’s ascendants were not registered in
the 1921 or the 1932 Census. Hassan’s grandfather
was later registered in the “under-study” category but
his father was not registered as “under study”. Hence,
Hassan and his siblings do not possess any identity
documentation. Recently, he obtained a “laissez-passer
passports issued by the General Security that states the
nationality as “stateless persons”.
In Lebanon,
there are tens
of thousands
of unregistered
persons (Maktoum
alQayd) of
Ottoman origins.
Many of them their
ancestors were
Turkish “citizens”
living in Lebanon.
Lawsuits of Nationality
by Marriage - Article 5 of
Decision No. 15/1925
These lawsuits involve Lebanese
men married to unregistered
women. Cases of such marriages is
high. 30% of FRH caseload belong to
this category.
The Lebanese law does not contain
any texts related to an unregistered
wife acquiring the Lebanese
nationality by marriage. Therefore,
courts adopt article 5 of Decision no.
15/1925 related to foreign wives.
However, the marriage of a
Lebanese man to an unregistered woman (Maktoumat alQayd) is, unlike
foreign woman, cannot be registered administratively, but through
a lawsuit to rectify marital status of the husband. As the woman is
unregistered, the administration does not open a field for her in her
husband civil record but rather a marriage mark is put on the last
column of the husband’s record. However, the administration does not
consider adding a marriage mark judicially to an unregistered woman
as registration, according to the definition of Article 5 of Decision No.
15/1925, which regulates the right of a foreign wife to acquire the
Lebanese nationality one year after the registration of the marriage, as is
the case with adding the mark administratively. The marriage certificate
is not executed in the first case while it is executed in the second. As a
result, the unregistered wife is referred to judicial authorities to acquire
the nationality, whereas the foreign wife who holds a specific nationality
acquires it administratively and is transferred from the register of
foreigners to the register of residents.
In light of this administrative practice, and although Article 5 does not
refer remotely or closely to the requirement of an unregistered wife to
resort to judicial authorities in order to acquire the Lebanese nationality,
just as the foreign wife, the judicial authorities found themselves obliged
to decide on these cases in order to fill the legal vacuum, especially when
the administration refuses or refrains from taking the action that falls
under its jurisdiction. The judicial authorities shall base their actions on
their role as the protectors of the rights of all individuals and their duty
to decide on any case brought before them under penalty of considering
them unjust.49
Since Article 5 does not define the concept of “foreign” to which its
provisions apply, jurisprudence settled on the fact that this concept
includes every wife that does not hold the Lebanese nationality, whether
she has a specific foreign nationality or an unspecified foreign nationality
or “under-study”,50 or she was a stateless person of an unknown
nationality, as is the case for unregistered women.51 Two lawsuits were
filed on the basis of acquiring the Lebanese nationality by marriage of
unregistered women married to Lebanese men who changed their marital
status from single to married to an unregistered woman.
(1) HAYAT IS AN UNREGISTERED (MAKTOUMAT ALQAYD) WOMAN WHO
WAS BORN IN LEBANON IN 1957.
She is of Syriac origins and fled from Turkey because of the oppression
that the Christian minorities faced during the end of World War I.
Hayat got married in 1973 to a Lebanese man who changed his marital
status to be married to an unregistered woman on 24/02/1986 and he
registered his children. Hayat’s husband died a short while after the
marriage’s mark was added on his civil record. Given that she wanted to
acquire the Lebanese nationality, she asked the civil status officer how
she could obtain the nationality by marriage. He told her she could not
submit an administrative request and that she had to resort to judicial
authorities. This discouraged her from seeking the nationality because
she had neither the financial capacity nor the knowledge to file a lawsuit.
SEEKING NATIONALITY | PART 2
FRONTIERS RIGHTS
(2) AHLAM IS AN UNREGISTERED (MAKTOUMAT ALQAYD)) WOMAN WHO
WAS BORN IN 1985 TO UNREGISTERED PARENTS.
Both her parents were naturalized separately by virtue of decree
5247/1994 as single persons. Ahlam got married in 2000 at the age of 15
to a Lebanese man naturalized by virtue of decree 5247. Ahlam’s husband
rectified his marital status from single to married eight months after the
marriage and before the birth of their six children who are registered in
the Lebanese records. The economic situation of Ahlam and her husband
prevented them from filing a lawsuit for Ahlam to acquire the nationality
by marriage.
54
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents