42
Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session
one of the States which have united, the successor State
shall attribute its nationality to all persons who, on the
date of the succession of States, had the nationality of
a predecessor State.
Commentary
(1) Section 2 also consists of one article, namely article 21. As indicated by the phrase “when two or more
States unite and so form one successor State, irrespective
of whether the successor State is a new State or whether
its personality is identical to that of one of the States
which have united”, article 21 covers the same situations
as those described in the commentaries to the draft articles
on succession of States in respect of treaties117 and those
on succession of States in respect of State property,
archives and debts118 concerning the case of unification
of States. The Commission finds it preferable to spell out
the two possible scenarios in the text of the article itself.
(2) The unification of States envisaged in article 21 may
lead to a unitary State, to a federation or to any other form
of constitutional arrangement. It must be emphasized,
however, that the degree of separate identity retained by
the original States after unification in accordance with the
constitution of the successor State is irrelevant for the
operation of the provision set forth in this article.119 It
must also be stressed that article 21 does not apply to the
establishment of an association of States which does not
have the attributes of a successor State.120
(3) As the loss of the nationality of the predecessor State
or States is an obvious consequence of territorial changes
resulting in the disappearance of the international legal
personality of such State or States, the main problem
addressed in this article is that of the attribution of the
nationality of the successor State to persons concerned. In
this case, the term “persons concerned” refers to the entire
body of nationals of the predecessor State or States, irrespective of the place of their habitual residence.
(4) Accordingly, article 21 provides that, in principle,
the successor State has the obligation to attribute its
nationality to all persons concerned. As regards, however,
a person concerned who has his or her habitual residence
outside the territory of the successor State and also has
another nationality, whether that of the State of residence
or that of any other third State, the successor State may
not attribute its nationality to such person against his or
117
Yearbook . . . 1974, vol. II (Part One), pp. 253-260, document A/
9610/Rev.1, commentary to draft articles 30 to 32.
118
Yearbook . . . 1981, vol. II (Part Two), p. 43, document A/36/10,
commentary to draft article 15.
119
This was also the view expressed by the Commission in relation
to draft articles 30 to 32 on the succession of States in respect of treaties.
See paragraph (2) of the commentary to those articles (footnote 117
above).
120
This is for instance the case of the European Union, despite the
fact that the Treaty on European Union (Maastricht Treaty) established
a “citizenship of the Union”. Under the terms of article 8, “[e]very
person holding the nationality of a member State shall be a citizen of the
Union”. The Commission notes that the concept of citizenship of the
European Union does not correspond to the concept of nationality as
envisaged in the present draft articles.
her will. This exception is taken into account by the inclusion of the phrase “Subject to the provisions of article 8”.
(5) The provision in article 21 reflects State practice.
Where unification has involved the creation of a new
State, such State attributed its nationality to the former
nationals of all States that merged, as did, for instance, the
United Arab Republic in 1958121 and Tanzania in
1964.122 Where unification has occurred by incorporation
of one State into another State which has maintained its
international personality, the latter extended its nationality to all nationals of the former.123 This was the case, for
example, when Singapore joined the Federation of
Malaysia in 1963.124 The Commission believes that the
rule set forth in article 21 is sufficiently broad as to cover
the obligations of a successor State under both scenarios.
(6) The Commission is of the view that article 21
embodies a rule of customary international law. In any
event, the successor State, which after the date of the succession, is the only remaining State concerned cannot
conclude an agreement with another State concerned
which would depart from the above provision. It would
be, moreover, difficult to imagine how the successor State
could “give effect to the provisions of Part I” in a different
manner.
121
Article 2 of the Provisional Constitution of the United Arab
Republic of 5 March 1958 provided that “[n]ationality of the United
Arab Republic is enjoyed by all bearers of the Syrian or Egyptian nationalities; or who are entitled to it by laws or statutes in force in Syria
or Egypt at the time this Constitution takes effect” (text reproduced in
E. Cotran, “Some legal aspects of the formation of the United Arab
Republic and the United Arab States”, The International and Comparative Law Quarterly, vol. 8 (1959), p. 374). This provision was reenacted in article 1 of the Nationality Law of the United Arab Republic
No. 82 of 1958 (ibid., p. 381).
122
According to Part II, section 4, subsections (1), (2) and (3) of the
Tanzania Citizenship Act, 1995, aimed at consolidating the law relating
to citizenship, “[e]very person who . . . was immediately before Union
Day a citizen . . . of the Republic of Tanganyika or of the People’s
Republic of Zanzibar shall be deemed to have become, on Union Day,
. . . a citizen . . . of the United Republic”. These provisions encompass
persons who became citizens of any of the two predecessor States by
birth, registration, naturalization or by descent.
123
The Draft Convention on Nationality prepared by Harvard Law
School only dealt with the case of unification by incorporation.
Paragraph (a) of article 18 provided that, “[w]hen the entire territory of
a state is acquired by another state, those persons who were nationals of
the first state become nationals of the successor state, unless in
accordance with the provisions of its law they decline the nationality of
the successor state” (Research in International Law . . . (footnote 19
above), p. 15). The comment to this provision stressed that this rule “is
applicable to naturalized persons as well as to those who acquired
nationality at birth” (ibid., p. 61).
124
Upon unification, persons who had been citizens of Singapore
acquired the citizenship of the Federation, but also maintained the
status of citizens of Singapore as one of the units constituting the
Federation (Goh Phai Cheng, Citizenship Laws of Singapore
(Singapore, Educational Publications, 1970), pp. 7-9). For other cases
of unification by incorporation, namely the incorporation of Hawaii
into the United States of America and the reunification of Germany, see
paragraphs (2), (5) and (6), respectively, of the commentary to draft
article 18 proposed by the Special Rapporteur in his third report
(footnote 10 above).