20 Papers, cards, and perilous encounters with the state
their own stories, or family and community stories in ways that focused on
the meanings they attributed to objects, and from there they could divulge
as much or as little about individual or collective violence as they felt comfortable with. I was careful to read the silences, pauses, and contradictions,
to respect those awkward moments and not to push beyond them. This was
my way of giving greater autonomy and control to participants. As researchers, it is for us to both ‘minimise harm’ and ensure we aim to ‘bring about
reciprocal benefits for refugee participants and/or communities’(Mackenzie,
McDowell et al. 2007:299). On the basis of this ethical principle, I sought to
understand the limitation of my own research before extracting information
from survivors of trauma, and tried to ensure that there was a ‘favourable
ethical cost-benefit ratio’ for survivors and research participants (Newman,
Risch et al. 2006:29).
As well as encompassing these ethical considerations, ID narratives also
provided an excellent entry point for exploring state power, social relations,
and identity formation and destruction in ways that captured individual positionality, affect, and emotion, as well as the shifting and evolving structures
that framed Rohingya experiences. This chapter explores the role of IDs in
the lives of survivors and in state crime and statelessness research.
‘This document is like a map of where we belong’:
IDs and identities
In the early stages of collecting Rohingya oral histories relating to the production of statelessness, it became apparent that many Rohingya narratives about
the state’s role centred around their identity documents. Many researchers
working with diaspora, asylum-seekers, irregular migrants, or stateless persons are familiar with the central role that documents play in lives and narratives of those with precarious or uncertain legal status. As such, scholarship
has explored how state power is experienced through state-issued documents
(Navaro-Yashin 2007; Sadiq 2009; Hull 2012; Reddy 2015; Williams 2019).
Rohingya narratives relating to their documents worked on multiple levels—
they were not only evidence of claims to Myanmar citizenship but also
state-issued artefacts that could plot policies and practices relating to their
diminishing legal status; they were the purveyors of state-ascribed categories
that destroyed and imposed (rather than recorded) national, religious, and
ethnic identities; they were a series of encounters with the state during which
Rohingya resisted identity destruction; and they were objects through which
refugees could articulate their hopes, fears, and desires for the future. To illustrate some of the potential for ID narratives to produce rich data, I here
draw on the narrative of a Rohingya man called Gulam (not his real name).1
As the two young Rohingya interpreters and I were coming to the end of a
long day of interviewing in a bamboo shelter in a section of the ‘megacamp’
still under construction, an older gentleman approached us.2 He had heard