impossible for some foreigners to be eligible for naturalization.85 bez te odredbe neki stranci ne bi mogli steći pravo na prirođenje.85 Some provisions regarding the application of the CCA were further explained in the 1991 Compulsory Instruction for the Application of the CCA of the Ministry of the Interior,86 an internal act intended for the competent authorities of state administration in charge of nationality-related issues. It was not published in the Official Gazette, and it has not been available to the public. It is difficult to ascertain whether it is in any use today. Neke odredbe koje se odnose na primjenu ZHD-a detaljnije su obrazložene u Obveznom naputku za primjenu ZHD-a Ministarstva unutarnjih poslova iz 1991. godine.86 Taj interni akt namijenjen nadležnim tijelima državne uprave zaduženima za pitanja povezana s državljanstvom nije objavljen u Narodnim novinama i nije dostupan javnosti. Teško je utvrditi koristi li se uopće i danas. The CCA also prescribes that a person can be issued with the so-called “guarantee of admission” if they fulfil all the set criteria apart from release from their prior nationality or if they cannot prove that they will be granted release if they acquire Croatian nationality. In such cases, a “guarantee of admission” can be issued to such a person with a deadline of two years (Article 8a CCA). Only if such a person obtains release, or proof that release will be given before the deadline expires, will they acquire Croatian nationality. A decision on naturalization will be issued but only if the circumstances of the case have not changed (for example, the person committed a felony in the meantime and, therefore, no longer abides by the law). The following sections outline the main criteria for “regular” naturalization, specifically: ZHD-om je propisano i da se osobi može izdati takozvano „zajamčenje primitka u hrvatsko državljanstvo“ ako udovoljava svim utvrđenim pretpostavkama osim pretpostavke otpusta iz svog prethodnog državljanstva ili ne može dokazati da će otpust dobiti ako stekne hrvatsko državljanstvo. U tim se slučajevima „zajamčenje primitka“ može izdati toj osobi s rokom važenja od dvije godine (članak 8a. ZHD-a). Ta će osoba steći hrvatsko državljanstvo samo ako dobije otpust ili dokaz da će dobiti otpust prije isteka roka. Rješenje o prirođenju će se donijeti, ali samo ako se okolnosti slučaja nisu promijenile (primjerice, osoba je u međuvremenu počinila kazneno djelo i stoga više ne poštuje zakon). U odlomcima u nastavku navedene su glavne pretpostavke za prirođenje „redovitim putem“, konkretno: a) pretpostavka obveznog boravka; a) the mandatory stay criterion; b) poznavanje hrvatskog jezika i latiničnog pisma, hrvatske kulture i društvenog uređenja; i b) knowledge of the Croatian language and Latin script, Croatian culture and social organization; and c) pretpostavka poštovanja zakona i običaja. c) the criteria of abiding by the law and customs. 85 86 It is also prescribed that a person can be issued with the socalled “guarantee of admission” if they fulfil all the set criteria apart from having release from their prior nationality or if they cannot prove that they will be granted release if they acquire Croatian nationality. In such cases, a “guarantee of admission” can be issued to such a person, with a deadline of two years (Article 8a). Only if such a person obtains release, or proof that release will be given before the deadline expires, will they acquire Croatian nationality (see the judgment of the Administrative Court of the Republic of Croatia, Us-1357/20004). A decision on naturalization will be issued, but only if the circumstances of the case have not changed (for example, the person committed a felony in the meantime, and therefore no longer abides by the legal order). It is classified under No: 511-01-33-27757/1-1991. It was adopted on 11 November 1991 and entered into force on the same day. Bezdržavljanstvo u Hrvatskoj 85 Propisano je i da se osobi može izdati takozvano „zajamčenje primitka u hrvatsko državljanstvo“ ako udovoljava svim utvrđenim pretpostavkama osim pretpostavke otpusta iz svog prethodnog državljanstva ili ne može dokazati da će otpust dobiti ako stekne hrvatsko državljanstvo. U tim se slučajevima „zajamčenje primitka“ može izdati toj osobi s rokom važenja od dvije godine (članak 8a.). Ta će osoba steći hrvatsko državljanstvo samo ako dobije otpust ili dokaz da će dobiti otpust prije isteka roka (vidjeti presudu Upravnog suda Republike Hrvatske Us-1357/2000-4). Rješenje o prirođenju će se donijeti, ali samo ako se okolnosti slučaja nisu promijenile (primjerice, osoba je u međuvremenu počinila kazneno djelo i stoga više ne poštuje pravni poredak). 86 Razvrstan je pod br.: 511-01-33-27757/1-1991. Donesen je 11. studenog 1991. i stupio je na snagu istoga dana. 37