5.2 Rights of stateless persons and of those seeking recognition 5.2 Prava osoba bez državljanstva i osoba koje traže priznavanje According to Croatian law, stateless persons (foreigners according to Croatian law), enjoy all rights pertaining to third country nationals – those who do have foreign nationality. Prema hrvatskom zakonu, osobe bez državljanstva (stranci prema hrvatskom zakonu) uživaju sva prava koja pripadaju državljanima trećih zemalja – osobama koje imaju strano državljanstvo. Furthermore, the 1954 Convention prescribes that the Contracting States shall issue to stateless persons lawfully staying in their territory travel documents for the purpose of travel outside their territory, unless compelling reasons of national security or public order require otherwise (Article 28). The same provision allows for the possibility that Contracting States may issue such a travel document to any other stateless person in their territory; they shall in particular give sympathetic consideration to the issuing of such a travel document to stateless persons in their territory who are unable to obtain a travel document from the country of their lawful residence. Nadalje, Konvencijom iz 1954. propisano je da države ugovornice osobama bez državljanstva, koje zakonito borave na njihovom državnom području, izdaju putovnice u svrhu putovanja izvan njihova državnog područja, osim ako uvjerljivi razlozi u pogledu nacionalne sigurnosti ili javnog reda ne nalažu drugačije (članak 28.) Istom je odredbom predviđena mogućnost da države ugovornice mogu izdati putovnicu i svakoj drugoj osobi bez državljanstva na njihovom državnom području; one će s posebnom blagonaklonošću pristupiti izdavanju putovnica osobama bez državljanstva koje se nalaze na njihovom državnom području, a ne mogu dobiti putovnicu u zemlji njihova zakonitog boravišta Croatian law prescribes that a travel document may be issued to a stateless person if he or she has approved temporary or permanent stay in Croatia. In order to acquire such a document, a stateless person is obliged to enclose documents proving that he or she is a stateless person. U hrvatskom zakonu propisano je da se putna isprava može izdati osobi bez državljanstva ako joj je odobren privremeni ili stalni boravak u Hrvatskoj. Kako bi stekla taj dokument, osoba bez državljanstva dužna je priložiti dokumente kojima dokazuje da je osoba bez državljanstva. The Foreigners Act also allows persons without valid travel document to be granted temporary stay (article 52 of the Act). Although this is meant for cases where the travel document expired, it can be used in cases of undetermined nationality until it is proven that they are stateless. Zakon o strancima također omogućava odobravanje privremenog boravka osobama bez valjane putne isprave (članak 52. Zakona). Iako se ta odredba primjenjuje u slučajevima u kojima je istekla valjanost isprave, može se primjenjivati i u slučajevima neodređenog državljanstva dok se ne dokaže da osobe nemaju državljanstvo. For example, if a member of their close family already lives in Croatia (a Croatian national, foreigner with a temporary or permanent stay, a foreigner who acquires asylum or subsidiary protection), other members of the close family unit are entitled to family reunion in Croatia. This applies to all foreigners, including stateless persons. 72 Statelessness in Croatia Primjerice, ako član njihove uže obitelji već živi u Hrvatskoj (hrvatski državljanin, stranac s privremenim ili stalnim boravkom, stranac kojem je odobren azil ili supsidijarna zaštita), ostali članovi uže obiteljske zajednice imaju pravo na spajanje obitelji u Hrvatskoj. To vrijedi za sve strance, uključujući i osobe bez državljanstva.