Arts 2019, 8, 14 6 of 16 Journalists have preconceived ideas that they want to include in their articles. However, musicians do not necessarily want to get involved politically, sometimes they do not want to hear about politics anymore: their commitment is in music.27 This exclusive commitment in music was confirmed by Tammam Ramadan, a musician in the project: On stage, we break down [religious, linguistic] barriers, while there are wars at these borders. [ . . . ] It costs nothing, it’s the cheapest solution. I hope we can replace wars with music, because it’s more effective.28 However, tensions were palpable during the months preceding the CD release. Some musicians left the project because it did not meet their musical and professional expectations. The choices that the production team had to make concerning the layout of the album and its cover (Figure 2) raised questions of representation: the cover picture did not represent the whole band, and an imbalance was felt in the distribution of the tunes—some musicians would have liked to play on more tunes for instance.29 In the end, the musicians hardly identified themselves with the final product. Arts 2019, 8, x FOR PEER REVIEW 7 of 17 Figure 2. 2. The cover of of the the album album shows shows the the Tibetan Tibetan singer singer Dolma Dolma Renqingi. Renqingi. Amerli, of the the Figure The cover Amerli, the the title title of CD, refers Telemans, Desiree dede Winter & Muziekpublique (used by CD, refers to to an an Iraqi Iraqicity. city. Credits: Credits:Dieter Dieter Telemans, Desiree Winter & Muziekpublique (used permission). by permission). 3.2. From Song Compilation to Stage in Performance The album’s release concert Brussels, on 13 May 2016 in the theatre Molière, the home of Muziekpublique, was crowded with world music aficionados, curious individuals, and several The band was quickly asked to give performances30, and musicians were enthusiastic to play associations supporting migrants, who came with groups of their recipients. some more concerts together. For technical and financial reasons, the band had to be reduced to ten musicians:31 the choices, made in a logic of scenic production, focused on the variety of profiles and repertoires, on the musicians’ ability to play together as well as on their desire to get involved in a 27 Interview with Lynn Dewitte, Brussels, 30 August 2018 [our translation]. long-term professional project in Belgium. While the band included musicians of various 28 Interview with Tammam Ramadan, Brussels, 30 August 2018 [our translation]. 29 nationalities, several requests concerned of Syrians” in relation to recent arrivals of refugees Which was not feasible: for various reasons, at ano“band time could all the musicians get together. Similarly, the photo sessions 32 werecountry. not attended by all artists. in the

Select target paragraph3