JUDGMENT OF 25. 7. 2018 — CASE C-585/16 ALHETO 125 While an applicant’s right to be heard with regard to the admissibility of his or her application before any decision on the matter is taken is ensured, in the context of the procedure before the determining authority, by the personal interview provided for in Article 34 of Directive 2013/32, that right derives, during the appeal procedure referred to in Article 46 of that directive, from Article 47 of the Charter and is exercised, if necessary, by means of a hearing of the applicant (see, to that effect, judgment of 26 July 2017, Sacko, C-348/16, EU:C:2017:591, paragraphs 37 to 44). 126 It must be held, in that regard, that, in the event that the ground of inadmissibility examined by the court or tribunal hearing the action was also examined by the determining authority before the document contested in the action was adopted, that court or tribunal may rely on the report of the personal interview conducted by that authority without hearing the applicant, unless it considers it necessary. 127 If, by contrast, the determining authority did not examine that ground of inadmissibility and, consequently, did not conduct the personal interview referred to in Article 34 of Directive 2013/32, it is for the court or tribunal, if it considers that such a ground ought have been examined by that authority or should be examined on account of new evidence that has arisen, to conduct such a hearing. 128 As laid down in Article 12(1)(b) of Directive 2013/32, for personal interviews conducted by the determining authority the applicant must receive, during his hearing by the court, the services of an interpreter whenever necessary in order to present his or her arguments. 129 As regards, finally, the point raised by the referring court, concerning whether the requirement for a full and ex nunc examination of both facts and points of law must be interpreted in the light of Articles 18 and 19 of the Charter, it suffices to observe that, while the fundamental rights guaranteed by those provisions which relate to the right to asylum and protection in the event of removal, expulsion or extradition must be observed when implementing such a requirement, they do not offer, in the context of the reply to the question now referred, specific additional guidance concerning the scope of that requirement. 130 In the light of the foregoing, the answer to the fourth question is that Article 46(3) of Directive 2013/32, read in conjunction with Article 47 of the Charter, must be interpreted as meaning that the requirement for a full and ex nunc examination of the facts and points of law may also concern the grounds of inadmissibility of the application for international protection referred to in Article 33(2) of that directive, where permitted under national law, and that, in the event that the court or tribunal hearing the appeal plans to examine a ground of inadmissibility which has not been examined by the determining authority, it must conduct a hearing of the applicant in order to allow that individual to express his or her point of view in person concerning the applicability of that ground to his or her particular circumstances. The fifth question 131 By its fifth question, the referring court asks, in essence, whether the first paragraph of Article 35 of Directive 2013/32 must be interpreted as meaning that a person registered with UNRWA must, if he is a beneficiary of effective protection or assistance from that agency in a third country that is not the same as the territory in which he habitually resides but which falls within the area of operations of that agency, be considered as enjoying sufficient protection in that third country, within the meaning of that provision. 132 It follows from the order for reference that this question has been raised on account of the fact that Ms Alheto, during the armed conflict between the State of Israel and Hamas in July and August 2014, left the Gaza Strip in search of safety in Jordan where she stayed and from where she left for Bulgaria. ECLI:EU:C:2018:584 23