SAVICKIS AND OTHERS v. LATVIA JUDGMENT
(b) The third applicant
(i) The parties’ arguments
141. The respondent Government pointed out that the administrative
proceedings which the third applicant had brought against the refusal to grant
his early retirement claim, had been left without examination on procedural
grounds. Additionally, when he had later been granted the retirement pension,
which excluded the compulsory military service period, he had not appealed
against that decision. He had also failed to institute constitutional proceedings
in that regard, as his constitutional complaint had only addressed the refusal
to grant him an early retirement pension. Furthermore, as pointed out by the
Constitutional Court, following the entry in force of the Latvia-Russia Social
Security Agreement the applicant could have requested a recalculation of his
pension and the inclusion of the compulsory military service period carried
out in Russia. However, unlike the other applicants, the third applicant failed
to do so, thus failing to exhaust the domestic remedies.
142. The applicants reiterated their arguments concerning the procedural
difficulties in identifying the country where compulsory military service had
been carried out (see paragraph 139 above). They argued that the entry in
force of the bilateral agreement had not fully eradicated the difference in
treatment between citizens and “permanently resident non-citizens”; instead
it had shifted this difference from the substantive law to the procedural law.
While Latvian citizens were only required to submit a limited number of
easily available documents, the “permanently resident non-citizens” were
required to turn to the archives of foreign armed forces. The applicants
submitted that there were several such archives in Russia, where the relevant
information would need to be sought against a fee. Additionally, irreparable
damage had been suffered prior to the entry into force of the relevant bilateral
agreements, when the refusal to include those periods had been in accordance
with domestic law and no domestic remedies had been available.
(ii) The Court’s assessment
143. The Court points out that the third applicant’s complaint concerns
both the refusal to grant him an early retirement pension and also the
subsequent failure to include the period of compulsory military service in the
calculation of his retirement pension. When this applicant lodged his
constitutional complaint, he had not yet reached retirement age (see
paragraphs 27 and 48 above). Thus, before the Constitutional Court, his
complaint indeed concerned only the refusal to grant him the early retirement
pension. However, the Court can only reiterate its well-established case-law
according to which an applicant cannot be blamed for not exhausting a
domestic remedy if, despite his or her alleged failure to observe the
requirement set out by law, the competent authority has nevertheless
examined the substance of the claim that he or she is raising before the Court
50