Neni 13 Fitimi i shtetësisë së Republikës së Kosovës me natyralizim të fëmijës së mitur të personit të natyralizuar Article 13 Acquisition of citizenship of the Republic of Kosovo by naturalization of the juvenile child of the naturalized person Član 13 Sticanje državljanstva Republike Kosovo naturalizacijom maloletnog deteta naturalizovanog lica 1. Fëmija i mitur nën moshën 18 vjeçare i parashtruesit të kërkesës për natyralizim sipas nenit 10 të Ligjit për Shtetësinë e Kosovës, mund ta fitoj shtetësinë e Republikës së Kosovës me natyralizim në bazë të natyralizimit të prindit të tij. 1. The juvenile child under the age of 18 years old of the applicant for naturalization under article 10 of the Law on Citizenship of Kosovo may acquire the citizenship of the Republic of Kosovo by naturalization based on the naturalization of his/her parent. 1. Maloletno dete, ispod 18 godina, podnosioca zahteva za naturalizaciju može, na osnovu člana 10 Zakona o državljanstvu Kosova, da stekne državljanstvo Republike Kosovo naturalizacijom, na osnovu naturalizacije njegovog/njenog roditelja. 2. Parashtrimi i kërkesës për fëmiun e mitur duhet t'i bashkëngjitet kërkesës për natyralizim të prindit dhe të parashtrohet në ZGJC, në Komunën ku banon parashtruesi i kërkesës. 2. The application for a minor child shall be attached to the application for naturalization of the parent and it shall be lodged by his parent with the CSO at the Municipality where the applicant resides. 2. Podnošenje zahteva za maloletno dete treba priložiti zahtevu za naturalizaciju roditelja i podnosi se KCS-u, u Opštini u kojoj podnosilac zahteva ima prebivalište. 3. Kërkesës dëshmi: duhet bashkëngjitur këto 3. The following evidence shall be attached to 3. Zahtevu treba priložiti sledeće dokaze: the application: 3.1. certifikata e lindjes së fëmijës; 3.1. child’s birth certificate; 3.1. izvod iz registra rođenih za dete; 3.2. dokument i vlefshëm identifikimi me fotografi për të dy prindërit; 3.2. valid identification document with photography for both parents; 3.2. važeći identifikacioni dokument sa fotografijom za oba roditelja; 3.3. pëlqimi me shkrim i prindërve, i vërtetuar nga noteri; 3.3. written consent of the parents, certified by the notary; 3.3. pismena saglasnost roditelja, overena kod javnog beležnika; 3.4. për fëmijët nga mosha 14 deri 18 vjeç dëshminë që nuk ka dosje penale lëshuar nga Policia e Kosovës dhe dëshminë që nuk është duke u zhvilluar procedur penale dhe 3.4. For children between the age 14 and 18, certificate which proves that he/she has no criminal offence record, issued by the Kosovo Police and evidence that there are 3.4. za decu uzrasta od 14 do 18 godina potvrda da on/ona nema krivični slučaj koji izdaje Policija Kosova i potvrda od nadležnog suda Republike Kosova da nije 16