a) A person who was born on the territory of Croatia, lives in Croatia and has the status of a foreigner with permanent stay a) Osoba koja je rođena na području Republike Hrvatske i živi u Republici Hrvatskoj te ima odobren stalni boravak According to Article 9 of the CCA, a person who was born on the territory of Croatia, lives in Croatia and has the status of a foreigner with permanent stay can acquire Croatian nationality without the requirement to fulfil the criteria under Article 8 para. 1 items 1, 3 and 4. Therefore, such a person must only fulfil the criteria under Article 8 para. 1 items 2 and 5.105 This provision provides for facilitated naturalization which is based on the ius soli and ius domicilii principles of acquiring nationality. Sukladno članku 9. ZHD-a, osoba koja je rođena na području Republike Hrvatske i živi u Republici Hrvatskoj te ima odobren stalni boravak može steći hrvatsko državljanstvo iako ne udovoljava pretpostavkama iz članka 8. stavka 1. točke 1., 3. i 4. Ta osoba stoga mora udovoljavati samo pretpostavkama iz članka 8. stavka 1. točke 2. i 5.105 Tom je odredbom predviđeno prirođenje pod povoljnijim uvjetima koje se temelji na načelima stjecanja državljanstva ius soli i ius domicilii. Persons who were born and live in Croatia and obtained the status of foreigner with permanent stay have to only fulfil the criteria of release from prior nationality (or proof of future release) and of the need to abide by the Croatian legal order and customs. They do not have to fulfil the rest of the criteria.106 At first glance, this provision of the CCA could constitute a rather simple avenue for naturalization for stateless persons who were born and live in Croatia. However, this is not the case because of the third cumulative condition – such a person must have the status of foreigner on permanent stay.107 Moreover, in deciding whether to grant permanent stay to a foreigner, the Ministry of the Interior is vested with discretionary power, as is the case when deciding on naturalization. Therefore, even if a foreigner fulfils all the criteria, there is no guarantee that he or she will obtain, first, the status of foreigner on permanent stay, and, second, nationality. Osobe koje su rođene i žive u Hrvatskoj, a stekle su status stranca kojem je odobren stalni boravak, moraju udovoljavati samo pretpostavki otpusta iz prethodnog državljanstva (ili dokaza o budućem otpustu) i pretpostavki poštovanja hrvatskog pravnog poretka i običaja. Ne moraju udovoljavati ostalim pretpostavkama.106 Na prvi pogled, ta odredba ZHD-a mogla bi predstavljati prilično jednostavan put prirođenja za osobe bez državljanstva koje su rođene i žive u Hrvatskoj, no to nije slučaj zbog treće kumulativne pretpostavke da takva osoba mora imati status stranca na stalnom boravku.107 Štoviše, kad odlučuje o odobravanju stalnog boravka strancu, Ministarstvo unutarnjih poslova ima diskrecijsku ovlast, kao što je to slučaj kad odlučuje o prirođenju. Prema tome, čak i ako stranac udovoljava svim pretpostavkama, nije zajamčeno da će steći, kao prvo, status stranca na stalnom boravku i, kao drugo, državljanstvo. 105 106 107 As of 1 January 2020, such persons will have to fulfil the criterion under Article 8 para. 1 item 1. It prolongs acquisition of Croatian nationality for all such persons until they reach 18 years of age, regardless of the fact that they are, possibly, children of parents with the status of foreigners on permanent stay which automatically follows the parents. Therefore, the required stay in Croatia for such a person is 18 years. They do not have to be of age or legally competent, they do not have to have lived in Croatia continuously for eight years and they are not required to demonstrate their knowledge of the Croatian language, Latin script and social organization in Croatia. The criteria for obtaining such a status are prescribed by the Foreigners Act and they include, inter alia, the obligation to have prior approved temporary stay (for five years), health insurance and the means to support oneself. Bezdržavljanstvo u Hrvatskoj 105 Od 1. siječnja 2020. te će osobe morati udovoljavati pretpostavki iz članka 8. stavka 1. točke 1. Tom se odredbom produljuje stjecanje hrvatskog državljanstva za sve osobe dok ne navrše 18 godina života, bez obzira na činjenicu da njihovi roditelji možda imaju status stranaca na stalnom boravku koji se automatski prenosi s roditelja. Stoga boravak takve osobe u Hrvatskoj mora trajati 18 godina. 106 Ne moraju biti punoljetne ni imati poslovnu sposobnost, ne moraju neprekidno živjeti u Hrvatskoj osam godina i nisu dužne dokazivati svoje poznavanje hrvatskog jezika, latiničnog pisma i društvenog uređenja u Hrvatskoj. 107 Pretpostavke za stjecanje takvog statusa propisane su Zakonom o strancima, a među ostalim podrazumijevaju obvezu da stranac ima prethodno odobren privremeni boravak (na pet godina), zdravstveno osiguranje i sredstva za uzdržavanje. 43