12/17/21, 3:16 PM CURIA - Documents It is apparent from the order for reference that Ms Bolbol benefits from a prohibition on expulsion on the basis of Article 38 of the Law on Asylum and Article 51(1) of Law No II of 2007 on Entry and Stay, on the grounds that the readmission of Palestinians was at the discretion of the Israeli authorities and Ms Bolbol would be exposed to torture or inhuman and degrading treatment in the Gaza Strip on account of the critical conditions there. Ms Bolbol has requested the referring court to vary BAH’s decision and grant her refugee status pursuant to the second subparagraph of Article 1D of the Geneva Convention which, in her view, is a separate basis for recognition as a refugee. Since she meets the conditions laid down in that provision, she is entitled to recognition as a refugee irrespective of whether she qualifies as a refugee under Article 1A. According to Ms Bolbol, the purpose of Article 1D is to make clear that where a person registered or entitled to be registered with UNRWA resides, for any reason, outside UNRWA’s area of operations and, for good reason, cannot be expected to return there, the States party to the Geneva Convention must automatically grant him refugee status. In view of the fact that, through her father, she is entitled to be registered with UNRWA, but resides in Hungary and therefore outside its area of operations, she should be recognised as a refugee without further examination. The defendant in the main proceedings contends that the action should be dismissed, maintaining that Ms Bolbol’s application for refugee status is unfounded since she did not leave her country for any of the reasons set out in Article 1A of the Geneva Convention, and that Article 1D does not automatically grant a basis for refugee status but is merely a provision concerning the Convention’s scope ratione personae. Therefore, Palestinians are entitled to refugee status only where they meet the definition of ‘refugee’ within the meaning of Article 1A of the Geneva Convention, which must be determined on a case-by-case basis. The referring court observes that the point of law raised in the main proceedings must be resolved in the light of Article 12(1)(a) of the Directive. As the originating application in the main proceedings was lodged on 21 June 2007, a date by which that provision had not yet been transposed into Hungarian domestic law, the provisions of European Union law should, in this instance, be applied directly. According to the referring court, Article 1D of the Geneva Convention is open to a number of interpretations. In October 2002, the United Nations High Commissioner for Refugees issued a ‘Note on the Applicability of Article 1D of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees to Palestinian Refugees’. However, that note fails to provide sufficiently clear and unequivocal guidance to guarantee consistent application of that provision with regard to Palestinians. As the Directive includes a reference to Article 1D of the Geneva Convention, the Court has jurisdiction to interpret the meaning of that article of the Convention. In those circumstances, the Fővárosi Bíróság (Budapest Municipal Court) decided to stay the proceedings and refer the following questions to the Court for a preliminary ruling: ‘For the purposes of Article 12(1)(a) of Council Directive 2004/83/EC: Must someone be regarded as a person receiving the protection and assistance of a United Nations agency merely by virtue of the fact that he is entitled to assistance or protection or is it also necessary for him actually to avail himself of that protection or assistance? Does cessation of the agency’s protection or assistance mean residence outside the agency’s area of operations, cessation of the agency and cessation of the possibility of receiving the agency’s protection or assistance or, possibly, an objective obstacle such that the person entitled thereto is unable to avail himself of that protection or assistance? Do the benefits of the directive mean recognition as a refugee, or either of the two forms of protection covered by the directive (recognition as a refugee and the grant of subsidiary protection), according to the choice made by the Member State, or, possibly, [does it mean] neither automatically but merely [lead to] inclusion [of the person concerned within] the scope ratione personae of the Directive?’ The questions referred for a preliminary ruling Preliminary observations The Directive was adopted on the basis of, inter alia, point (1)(c) of the first subparagraph of Article 63 EC which required the Council of the European Union to adopt measures on asylum, in accordance with the Geneva Convention and other relevant treaties, within the area of minimum standards with respect to the qualifications of nationals of third countries as refugees. It is apparent from recitals 3, 16 and 17 in the preamble to the Directive that the Geneva Convention constitutes the cornerstone of the international legal regime for the protection of refugees and that the provisions of the Directive for determining who qualifies for refugee status and the content thereof were adopted to guide the competent authorities of the Member States in the application of that convention on the basis of common concepts and criteria (see Joined Cases C‑175/08, C‑176/08, C‑178/08 and C‑179/08 Salahadin Abdulla and Others [2010] ECR I-0000, paragraph 52). The provisions of the Directive must for that reason be interpreted in the light of its general scheme and purpose, while respecting the Geneva Convention and the other relevant treaties referred to in point (1) of the first subparagraph of Article 63 EC. Those provisions must also, as is apparent from recital 10 in the preamble to the Directive, be interpreted in a manner which respects the fundamental rights and the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union (Salahadin Abdulla and Others, paragraphs 53 and 54). The first question By its first question, the referring court asks whether, for the purposes of the first sentence of Article 12(1)(a) of the Directive, a person receives protection and assistance from an agency of the United Nations other than UNHCR by virtue of the mere fact that that person is entitled to that protection or assistance, or must that person have availed himself of that protection or assistance. At the outset, it should be borne in mind that, in the context of a reference for a preliminary ruling, it is for the national court to establish the facts. As was stated in paragraph 27 above, Ms Bolbol has not availed herself of the protection or assistance of UNRWA. https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf;jsessionid=DF0BA87C25590D7EDAB2C5BE0DF67C8B?text=&docid=82833&pageIndex=0&… 4/6

Select target paragraph3