Neni 15 Fitimi i shtetësisë së pjesëtarit të diasporës të Republikës së Kosovës Article 15 Acquisition of citizenship of a member of the Diaspora of the Republic of Kosovo Član 15 Sticanje državljanstva za pripadnike dijaspore Republike Kosovo 1. Kërkesa për fitimin e shtetësisë nga pjesëtari i diasporës parashtrohet personalisht për personin e moshës madhore apo përmes njërit prind për personat e mitur në njërën nga shërbimet konsullore të Republikës së Kosovës apo në njërën nga ZGjC në Kosovë. 1. The application for acquisition of citizenship by a member of the Diaspora is submitted personally for adult persons, or by one of the parents for juveniles, at one of consular services of the Republic of Kosovo or in one of the CSO in Kosovo; 1. Zahtev za sticanje državljanstva od strane pripadnika dijaspore se za punoletno lice, podnosi lično a za maloletno lice preko jednog od roditelja, u jednoj od kancelarija za konzularne usluge Republike Kosovo ili u jednoj od KCS na Kosovu. 2. Kërkesës nga paragrafi 1 i këtij neni për 2. The following documents shall be attached to 2. Zahtevu iz stava 1 ovog člana, za personin madhor, duhet bashkëngjitur the application for adults from paragraph 1 of punoletno lice treba priložiti sledeće dokumentet si në vijim: this article: dokumente: 2.1. certifikatën e lindjes të Republikës së Kosovës nëse ka lindur në Kosovë ose certifikatën e lindjes në shtetin ku ka lindur; 2.1. birth certificate of the Republic of Kosovo if he/she was born in Kosovo or birth certificate of the country where he/she was born; 2.1. izvod iz registra rođenih Republike Kosovo, ukoliko je rođeno na Kosovu, ili izvod iz matične knjige rođenih države u kojoj je rođen/a; 2.2. certifikatën e martesës nëse është i martuar; 2.2. marriage certificate if he/she is married; 2.2. izvod iz registra venčanih, ako je u braku; 2.3. deklaratën e bashkësisë familjare apo ndonjë dokument tjetër ekuivalent që dëshmon se të paktën njëri prind është i lindur në Republikën e Kosovës; 2.3. document of the family communion or any other equivalent document proving that at least one of the parents was born in the Republic of Kosovo; 2.3. dokument o porodičnoj zajednici ili neki drugi istovetni dokument koji dokazuje da je najmanje jedan od roditelja rođen u Republici Kosovo; 2.4. certifikatën e lindjes së prindit të lëshuara nga Republika e Kosovës, për pasardhësit e drejtpërdrejtë 2.4. birth certificate of parents issued by the Republic of Kosovo for immediate descendants; 2.4. izvod iz registra rođenih roditelja izdat u RK, za direktne potomke 2.5. kopjen e dokumentit të identifikimit të 2.5. copy of a valid identity document with a 2.5. kopija 20 važećeg identifikacionog