‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺗّﺤﺎد اﻷوروﺑي‬ ‫اﻻﺗّﺤﺎد اﻷوروﺑي واﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻴﻪ ﻫﻢ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺎﻧﺤﺔ اﻷوﻟى ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓي‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬و ُﺗﻘﺪ�م ﻣﺴﺎﻋﺪات اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻛﺘﻌﺒﻴﺮ ٍ ﻋﻦ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻷوروﺑي ﻣﻊ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﺔ‬ ‫ﻓي ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف إﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس‪ ،‬وﻣﻨﻊ اﻟﻤﻌﺎﻧﺎة اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺤﻔﺎظ ﻋ�ى ﺳﻼﻣﺔ وﻛﺮاﻣﺔ اﻟﻤﺘﻀ ّﺮرﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫واﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻻﺗّﺤﺎد اﻷوروﺑي‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﻤﻌﻮﻧﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ )إﻳﻜﻮ(‪ ،‬اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﻨﺰاﻋﺎت واﻟﻜﻮارث ﺳﻨﻮ ﻳًﺎ‪ .‬ﻳﻘﻊ اﻟﻤﻘ ّﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﻟﻼﺗّﺤﺎد ﻓي ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﻟﺪﻳﻪ ﺷﺒﻜﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋ�ى ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻟﻠﻔﺌﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﻫﺸﺎﺷﺔ اﻧﻄﻼ ًﻗﺎ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺼﺐ ﻓي إﻃﺎر اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻧُ �ﻔ َﺬت ﺑﺘ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎول ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ أﻧﺸﻄ ًﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ﻋﻦ اﻟﺮأي اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫اﻻﺗّﺤﺎد اﻷوروﺑي‪ .‬وﻻ ﺗﻌ ّﺒﺮ اﻵراء اﻟﻮاردة ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺄي‬ ‫ٍ‬ ‫أن اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﻼﺗّﺤﺎد اﻷوروﺑي‪ ،‬ﻛﻤﺎ �‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺮد ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ "ﺳﺎﻳﺮن أﺳﻮﺷﻴﺘﺲ"‬ ‫"ﺳﺎﻳﺮن" ﺷﺮﻛﺔ اﺳﺘﺸﺎرات ﻻ ﺗﺒﻐﻰ اﻟﺮﺑﺢ وﺗﻌﻤﻞ ﻓي ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟ ّ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋ ْﻴﻦ اﻟﻌﺎم واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋ�ى ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ ورﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻤﻨﻈﻤﺎت ﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎءﻟﺔ واﻟﺸﻤﻮل‪ .‬ﺗﺴﺘﻌﻴﻦ ﻓﺮق "ﺳﺎﻳﺮن" اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﻤﻨﻬﺠﻲ‬ ‫ﻟﻔﻬﻢ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﻌ ّﻘﺪة وﺗﺼﻤﻴﻢ ﺣﻠﻮل ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎق‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪًا ﻓي اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذات‬ ‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫واﻟﻤﻌ �ﺮﺿﺔ ﻟﻠﻨﺰاﻋﺎت‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻦ "إﻧﺘﺮﺳﻮس"‬ ‫"إﻧﺘﺮﺳﻮس" ﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ أُﻧﺸﺌﺖ ﻋﺎم ‪ 1992‬وﺗﻌﻤﻞ ﻓي اﻟﺨﻄﻮط اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ وﺗﻘﺪّم اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﻤﺘﻀ ّﺮرﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ واﻟﻜﻮارث‬ ��ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋ�ى ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻔﺌﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﻫﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﺘﻬﻤﻴﺶ‪ُ ،‬ﻣﺮﻛ�ﺰ ًة‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎ�ي ﻓي ‪ 23‬ﺑﻠ ًﺪا ﻣﺨﺘﻠ ًﻔﺎ وﻳﺤﺮص ﻋ�ى ﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻨﺎس اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ أﻳﻨﻤﺎ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا‪ .‬ﺗﺘﻮاﺟﺪ "إﻧﺘﺮﺳﻮس" ﻓي ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪ 2006‬وﺗﻘﺪّم ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ ﻛ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت ﻋﺒﺮ أرﺑﻊ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت‪ .‬وﻳﺸﻤﻞ ﻧﻄﺎق ﺧﺒﺮة ﻫﺬه اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻨﻔﺴﻲ‪-‬اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬واﻹدارة اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺤﺎﻻت‪ ،‬وﺧﺪﻣﺎت اﻹﻳﻮاء‪ ،‬واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻔﺌﺎت‬ ‫اﻷﻛﺜﺮ ﻫﺸﺎﺷ ًﺔ ﻓي ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ‪ ،‬إﺿﺎﻓ ًﺔ إﻟى اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻸﻓﺮاد ﻋﺪﻳﻤﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬