Art. 11 ZStV
„1. Als Kindesanerkennung gilt die Anerkennung eines Kindes, das nur zur Mutter in einem
Kindesverhältnis steht, durch den Vater.
2. Die Anerkennung kann vor der Geburt des Kindes erfolgen.
[…]
5. Die Erklärung über die Anerkennung kann unter Vorbehalt von Artikel 71 Absatz 1 IPRG von
jeder Zivilstandsbeamtin und jedem Zivilstandsbeamten entgegengenommen werden. Ist es
dem Anerkennenden nicht möglich, persönlich zu erscheinen, so kann die Erklärung ausserhalb
der Amtsräume entgegengenommen werden.
6. In besonders begründeten Ausnahmefällen kann die Beurkundung ausserhalb des
Zivilstandsamts, namentlich durch am Ort einer Klinik oder einer Strafvollzugsanstalt zuständige
Zivilstandsbeamtinnen oder Zivilstandsbeamte, oder durch Vermittlung der zuständigen
Vertretung der Schweiz im Ausland erfolgen.
[…]“
BEWERTUNG
236. Die Bestimmungen zum Erwerb des Schweizer Bürgerrechts durch Abstammung sind
grundsätzlich konform mit dem Übereinkommen von 1961 und dem Europäischen Übereinkommen von 1997. Für Schweizer Väter, die mit der ausländischen Mutter nicht verheiratet
sind, ist es jedoch schwieriger, das Bürgerrecht an ihre Kinder weiterzugeben, als für
Schweizer Mütter. Dies kann dazu führen, dass die unehelichen Kinder eines Schweizer
Vaters bis zur Begründung des Kindesverhältnisses zum Vater staatenlos sind, wenn sie nicht
die Staatsangehörigkeit der Mutter erwerben. Deswegen wäre es sinnvoll vorzusehen, dass
Kinder das Schweizer Bürgerrecht bereits bei Eingang des Gesuchs um Anerkennung des
Kindes beim Zivilstandsamt unter dem Vorbehalt der späteren Vaterschaftsanerkennung
erhalten. Ein Schutz vor Staatenlosigkeit besteht dagegen, wenn die Kindesanerkennung
gemäss Art. 11 Abs. 2 ZStV vor der Geburt des Kindes erfolgt.
5.1.2 Erwerb des Bürgerrechts durch Geburt in der Schweiz
INTERNATIONALE BESTIMMUNGEN UND IHRE AUSLEGUNG
237. Das Übereinkommen von 1961 und das Europäische Übereinkommen von 1997 verpflichten
die Vertragsstaaten Personen, die sonst staatenlos wären, die Staatsangehörigkeit aufgrund
der Geburt im Hoheitsgebiet zu verleihen (Art. 1 Übereinkommen von 1961 und Art. 6 Abs. 2
Europäisches Übereinkommen von 1997). Die Geburt auf einem Schiff, das die Flagge eines
Vertragsstaats führt, oder in einem Luftfahrzeug, das in einem Vertragsstaat registriert ist, gilt
auch als Geburt im Hoheitsgebiet (Art. 3 Übereinkommen von 1961).
106
STAATENLOSIGKEIT IN DER SCHWEIZ
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents