36
Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session
occurrence of a succession of States. Questions of nationality related to situations which occurred prior or after the
date of the succession are therefore excluded from the
scope of the present draft articles. However, the Commission recognizes the need for an exception from the rigid
definition ratione temporis of the present draft articles
and for addressing also the problem of children born after
the succession of States from parents whose nationality
following the succession has not been determined. Given
the fact that, in a considerable number of legal orders, the
nationality of children depends to a large extent on that of
their parents, the uncertainty about the parents’ nationality may have a direct impact on the nationality of a child.
The latter is generally determined after the final resolution of the problem of the parents’ nationality, but, in
exceptional situations, can remain undetermined if, for
example, a parent dies in the meantime. That is why the
Commission considered that a specific provision concerning the nationality of newborn children was useful.
(2) The inclusion of article 13 is justified in the light of
the importance that several instruments attach to the
rights of children, including their right to acquire a nationality. Thus, principle 3 of the Declaration of the Rights of
the Child provides that “[t]he child shall be entitled from
his birth to a name and a nationality”.86 Article 24, paragraph 3, of the International Covenant on Civil and Political Rights guarantees every child the right to acquire a
nationality. Article 7, paragraph 1, of the Convention on
the Rights of the Child87 provides that “[t]he child shall be
registered immediately after birth and shall have . . . the
right to acquire a nationality”. From the joint reading of
this provision and article 2, paragraph 1, of the Convention, according to which “States Parties shall respect and
ensure the rights set forth in the present Convention to
each child within their jurisdiction* without discrimination of any kind”, it follows that, unless the child acquires
the nationality of another State, he or she has, in the last
instance, the right to the nationality of the State on the
territory of which he or she was born.
(3) It is also useful to recall that, according to article 9
of the Draft Convention on Nationality prepared by the
Harvard Law School, “[a] State shall confer its nationality
at birth upon a person born within its territory if such person does not acquire another nationality at birth”.88 Likewise, article 20 of the American Convention on Human
Rights: “Pact of San José, Costa Rica” stipulates that
“[e]very person has the right to the nationality of the State
in whose territory he was born if he does not have the right
to any other nationality”.
(4) There is a strong argument in favour of an approach
consistent with the above instruments, namely that, where
the predecessor State was a party to any such instruments,
their provisions could be applicable, by virtue of the rules
of succession in respect of treaties, to the successor State,
including as regards the situation envisaged in article 13.
86
General Assembly resolution 1386 (XIV) of 20 November 1959.
Paragraph 2 of the same article provides, moreover, that “States
Parties shall ensure the implementation of these rights . . . in particular
where the child would otherwise be stateless”.
88
Research in International Law . . . (footnote 19 above), p. 14.
87
(5) Article 13 is limited to the solution of the problem
of the nationality of children born within the territory of
States concerned. It does not envisage the situation where
a child of a person referred to in article 13 is born in a
third State. Extending the scope of application of the rule
set out in article 13 to situations where the child was born
in a third State would mean to impose a duty on States
other than those involved in the succession. While it is
true that those third States that are parties to the Convention on the Rights of the Child may already have such
obligation in any event, it is also true that this problem
exceeds the scope of the present draft articles which
should remain limited to problems where a “person concerned” is on one side of the legal bond and a “State
concerned” on the other.
(6) While the application ratione temporis of article 13
is limited to the cases of children born after the date of the
succession of States, there is no further limitation in time.
The Commission is of the view that such an unlimited
application is justified by the main purpose of this article,
that is, avoidance of statelessness, and by the fact that the
rule contained in article 13 is the same as the rule found
in several other international instruments applicable to
children born on the territory of a State, even outside of
the context of State succession.
Article 14.
Status of habitual residents
1. The status of persons concerned as habitual
residents shall not be affected by the succession of
States.
2. A State concerned shall take all necessary
measures to allow persons concerned who, because of
events connected with the succession of States, were
forced to leave their habitual residence on its territory
to return thereto.
Commentary
(1) Paragraph 1 of article 14 sets out the rule that the
status of habitual residents is not affected by a succession
of States as such, or in other words, that persons concerned who are habitual residents of a territory on the date
of the succession retain such status. The Commission
considers that a succession of States, as such, should not
entail negative consequences for the status of persons
concerned as habitual residents. The question addressed
in paragraph 1 is different from the question whether such
persons may or may not retain the right of habitual residence in a State concerned if they acquire, following the
succession of States, the nationality of another State
concerned.
(2) Paragraph 2 addresses the problem of habitual
residents in the specific case where the succession of
States is the result of events leading to the displacement
of a large part of the population. The purpose of this provision is to ensure the effective restoration of the status of
habitual residents as protected under paragraph 1. The
Commission feels that, in the light of recent experience in
Eastern Europe, it was desirable to address explicitly the
problem of this vulnerable group of persons.