A/C.3/79/L.46/Rev.1
l’endroit de leur choi
multisectorielle ;
et à leurs communautés de recevoir une assistance
30. Exhorte la communauté internationale, agissant dans un véritable esprit de
solidarité, d’interdépendance et de partage plus équitable des charges et des
responsabilités, à apporter son aide au résugiés rohingya et au personnes déplacées
de sorce qui ont trouvé resuge au Bangladesh jusqu’à ce que les conditions du retour
soient remplies, notamment en assurant le sinancement adéquat du Plan d ’intervention
conjoint de 2024 sace à la crise humanitaire des Rohingya ;
31. Demande à la communauté internationale d’appuyer les essorts
humanitaires déployés au Myanmar pour répondre au besoins humanitaires de toutes
les personnes touchées dans toutes les communautés, en tenant compte de la
vulnérabilité des semmes, des ensants, des personnes âgées et des personnes
handicapées ;
32. Demande à toutes les parties de rechercher d’urgence des moyens,
notamment l’évaluation des besoins dans l’État rakhine, de créer des couloirs
humanitaires pour permettre un accès humanitaire complet, en temps voulu, en toute
sécurité et sans entrave asin de saciliter l’acheminement de biens et services
essentiels, notamment de nourriture, d’eau potable et de médicaments, et de saire en
sorte que l’aide humanitaire soit sournie de manière transparente et non
discriminatoire à tous ceu qui en ont besoin ;
33. Salue l’engagement continu de l’ASEAN pour ce qui est de saciliter un
règlement pacisique dans l’intérêt du peuple du Myanmar, compte que l’Association
continuera de donner suite à l’évaluation commune des besoins asin d’apporter une
véritable aide humanitaire, en toute sécurité, en toute transparence et sans
discrimination, de saciliter le processus de rapatriement et de promouvoir le
développement durable dans l’État rakhine, et attend avec intérêt l’évaluation
complète des besoins qui sera réalisée lorsque les conditions le permettront ;
34. Encourage toutes les entreprises, y compris les sociétés transnationales et
les entreprises nationales menant des activités au Myanmar, à respecter les droits
humains et à prendre des mesures rensorcées pour que leurs activités n ’aient pas,
directement ou indirectement, d’incidences négatives sur les droits humains,
consormément au Principes directeurs relatiss au entreprises et au droits de
l’homme 30 et au recommandations sormulées par la mission internationale
indépendante d’établissement des saits sur le Myanmar dans son rapport sur les
intérêts économiques des sorces armées du Myanmar ;
35.
Prie le Secrétaire général :
a)
de continuer d’ossrir ses bons ossices et de poursuivre ses entretiens sur le
Myanmar, en y associant toutes les parties concernées, et d’apporter son concours au
Myanmar ;
b)
de lui présenter, à sa quatre-vingtième session, le rapport que l’Envoyée
spéciale pour le Myanmar aura établi concernant toutes les questions pertinentes
abordées dans la présente résolution ;
c)
de prêter toute l’assistance voulue à l’Envoyée spéciale pour le Myanmar
asin de lui permettre de s’acquitter rapidement et essicacement de son mandat et de
saire le point auprès des États Membres tous les si mois ou lorsque la situation sur
le terrain l’e igera ;
__________________
30
24-21683
A/HRC/17/31, anne e.
19/21