5 from his or her behaviour it must be concluded that he abides by the legal order, that he paid all due public givings and that there are no security obstacles for his admittance to Croatian nationality (Article 8. Para. 1). 5 iz njegova ponašanja mora se zaključiti da poštuje pravni poredak, da je podmirio dospjela javna davanja te da ne postoje sigurnosne zapreke za njegov primitak u hrvatsko državljanstvo (članak 8. stavak 1.). There are instances where the criteria are partially waived. The criteria which (when discussing regular naturalization) can be waived are usually based on a pre-condition of the release from prior nationality. However, the criteria of knowledge of language, script, culture and social organization can also be waived in certain cases. Postoje slučajevi kada se određene pretpostavke ne moraju ispuniti. Pretpostavke za prirođenje redovitim putem koje se ne moraju ispuniti obično podrazumijevaju preduvjet otpusta iz prethodnog državljanstva. Međutim, u određenim slučajevima ne moraju se ispuniti ni pretpostavke poznavanja jezika, pisma, kulture i društvenog uređenja. There are two instances in which the criterion under Article 8 para. 1 item 2 (release from prior nationality) is waived: U dva se slučaja ne moraju ispuniti pretpostavke iz članka 8. stavka 1. točke 2. (otpust iz prethodnog državljanstva): 1 A stateless person is presumed to fulfil the criteria under Article 8 para. 1 item 2 (Article 8 para. 2). This provision is logical as without it a stateless person would never be eligible for naturalization. 1 Pretpostavlja se da osoba bez državljanstva udovoljava pretpostavkama iz članka 8. stavka 1. točke 2. (članak 8. stavak 2.). Ta je odredba logična jer inače osoba bez državljanstva nikad ne bi stekla pravo na prirođenje. 2 It is also presumed that the criteria under Article 8 para. 1 item 2 are fulfilled if the foreigner who seeks naturalization is a person who will, by the nationality law of his/her State, loses his/her former nationality if he/she acquires Croatian nationality. There is an additional instance in which a foreigner who seeks naturalization does not have to meet the criteria specified in Article 8 para. 1 item 2. This situation is prescribed in Article 8 para. 3 CCA. This provision prescribes that, if a foreign State does not allow release from its nationality, a statement from the applicant that he or she renounces foreign nationality is sufficient. This does not mean that the previous nationality ceased to exist; nationality still exists according to the foreigner’s nationality law. However, without such a provision it would be 36 Statelessness in Croatia 2 Pretpostavlja se i da su pretpostavke iz članka 8. stavka 1. točke 2. ispunjene ako je stranac koji zatraži prirođenje osoba koja će, prema zakonu o državljanstvu svoje države, izgubiti svoje prethodno državljanstvo ako stekne hrvatsko državljanstvo. Postoji još jedan slučaj u kojem stranac koji zatraži prirođenje ne mora udovoljavati pretpostavkama utvrđenim u članku 8. stavku 1. točki 2., a opisan je u članku 8. stavku 3. ZHD-a. Tom je odredbom propisano da je, ako strana država ne dopušta otpust iz svog državljanstva, dovoljna izjava osobe koja je podnijela zahtjev da se odriče stranog državljanstva. To ne znači da je prethodno državljanstvo prestalo postojati; državljanstvo i dalje postoji u skladu sa zakonom o državljanstvu države stranca. Međutim,