“En esta pandemia el gobierno ha ayudado a muchas personas. Muchas personas que tienen su cédula le bajan la comida mensual y le ponen fondos. Y cualquier cosa que llega se les da a ellos porque ellos son los que tienen documentos. Y el que no tiene documento nada. A la suegra mía [dominicana] le ponen fondos en la tarjeta. Y a los vecinos también. Cuando van a dar algo por ahí dicen que es para los que tienen documentos, el que no tiene documentos no vengan. Y me siento mal. Algunas veces me siento pesar también. A veces digo mira cómo están bajando la gente que tienen cédula con comida y si yo tuviera cédula también me hubiera bajado fondos también y yo hubiera despachado para mis hijos.” Las personas beneficiadas fuera de los programas gubernamentales a veces no tienen claridad en cuanto a la fuente de la ayuda externa, aunque varias personas mencionan a CEDESO en colaboración con Oxfam18, a Vision Mundial19 sobre todo para apoyo mediante niños/as patrocinados, y el programa de Compassion International que también trabaja con el patrocinio de niños/as20. Otras personas hicieron mención de una ayuda puntual por parte de alguna iglesia. Jean, un hombre migrante de 48 años en el PNRE y con su residencia en el país tiene la decepción de no estar recibiendo ayuda gubernamental. Describe su situación de la siguiente manera: “A veces cuando papá Dios pasa por alguna institución puede que nos ayude a comer, pero directamente por parte de las autoridades de aquí… bueno solamente en la escuela. Cuando cocinan, vienen la reparten a los niños, le dan comida cocinada a los niños.” “Nosotros que estamos en el Plan [PNRE]…nosotros que tenemos la residencia yo pensé que nos ayudarían, pero no nos han ayudado…yo creía que por lo menos un día te dirían toma una libra de azúcar, pero no…No, porque mi cédula es cédula de extranjero. Se lo mandan directamente a su cédula, hay quienes tienen la tarjeta “comer es primero”, esas personas están beneficiando, pero nosotros como extranjeros…” En cambio, Margarita una dominicana de ascendencia haitiana que nunca ha tenido problemas con sus documentos, de 39 años, ha experimentado más bien el lado positivo de la ayuda gubernamental al notar que: “El programa ‘quédate en casa’ ha ayudado bastante a alguna gente en la comunidad. Mi mamá no tiene, pero yo sí tengo. Entonces con la mía compramos y compartimos aquí en la casa de mi mamá porque mi esposo está en la capital. El ‘pa ti.’ Ese le salió a mi mamá. Le dan cinco mil pesos en el mes. Y alguna gente también de la comunidad los que no tienen ‘quédate en casa’ le salió el ‘pa ti’ mensual le sale sus cinco mil pesos. Y otra ayuda más a las personas mayores de 60 años que estaban en ‘Quisqueya Aprende Contigo’17 le salió una pensión de seis mil pesos mensual.” Plan nacional de alfabetización: https://minpre.gob.do/transparencia/proyectos-y-programas/plan-nacional-de-alfabetizacion-quisqueya-aprende-contigo/ 17. Por otra parte, Jean un hombre migrante de 48 años en el PNRE expresó que el estado dominicano no toma muchas cartas en el asunto con ciertos grupos en la sociedad. Explicó que la poca ayuda que aparece de la manera siguiente: Las personas que sí tienen su documentación y obtienen los beneficios estatales en el marco de la pandemia ponderan positivamente esta ayuda alternativa caritativa. Como opina Mateo un hombre dominicano de ascendencia haitiana que nunca ha tenido problema alguno con sus documentos: “Yo vi hace como un mes que CEDESO hizo una ayuda para las personas que no tienen documentos. Es una buena iniciativa porque la verdad no tienen los mismos privilegios que los que tenemos documentos que algunos participamos en ‘fase’, otros en ‘quédate en casa.’ Ellos como no tienen ningún tipo de protección yo creo que es algo bueno que ha hecho CEDESO con eso.” El gobierno dominicano se comprometió a principios de 2007 a reformas importantes a sus programas de asistencia social. Fue clave un esfuerzo para ubicar y dotar de documentación a personas pobres que habían sido excluidas de servicios sociales por carecer de documentos de identidad legal. El fortalecer los blancos de los programas sociales, especialmente las transferencias de dinero, fue otra meta. El gobierno 18. https://www.oxfam.org/es/que-hacemos/donde-trabajamos/ paises/republica-dominicana 19. https://www.worldvision.org.do/ 20. https://www.compassion.es/republica-dominicana.php 26 Resumen de Investigación: Impactos del COVID-19 en la población haitiana y sus descendientes en la zona sur de R.D.