CHAPTER FIVE
FROM CITIZENSHIP TO STATELESS CITIZENSHIP
When we say ‘Jewish independence’ or ‘Jewish state’ we mean Jewish country, Jewish soil, we mean Jewish labour, we mean Jewish economy, Jewish
agriculture, Jewish industry, Jewish sea. We mean Jewish safety, security,
independence, complete independence, as for any other free people.
David Ben-Gurion, 1947, before the Anglo-American
Committee of Inquiry on Palestine (quoted in
Lustick 1980, 88).
Negotiations and bargaining over citizenship, or patterns of inclusiveness
and exclusiveness, are, as Israeli political scientist Baruch Kimmerling
says, “not only related to who gets what but also to who is what and who can
decide who is what” (Kimmerling 2002b, 181–195). The complex dynamic of
citizenship and its ability to contribute to the formation of socio-civic and
political identities resurfaced in an important debate covered by
Kimmerling. This debate took place in 1985 between writer and Arab citizen of Israel, Anton Shammas, and Jewish-Israeli writer A.B. Yehoshua,
and was later revisited by the two in 1992. Addressing the question of the
Jewishness of Israeli identity and citizenship, and in a response to
Shammas’s accusation against Israel that it marginalized the Arab population’s collective identity, along with its social, cultural and political
spheres, Yehoshua asserted:
I am suggesting to you … that if you want to exercise your full identity, if you
want to live in a state that has a Palestinian character with a genuine
Palestinian culture, arise, take your chattels, and move yourself one hundred
yards eastward, into the independent Palestinian state, that will be established alongside Israel (Kimmerling 2002b, 181–182).
To this, Shammas responds “I have no intention to leave my motherland
and my father’s home, for the country Yehoshua will show me,” and goes
on to describe his political (and indeed, personal) project:
What I’m trying to do – mulishly, it seems – is to un-Jew the Hebrew language, to make it more Israeli and less Jewish, thus bringing it back to its
Semitic origins, to its place. This is a parallel to what I think the state should
be (Kimmerling 2002b, 182).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents