Genocide
Attrition
by
The Role of Identity Documents in
the Holocaust and the Genocides
of Rwanda and Myanmar
Cover:
ชายชาวโรฮีีนจาถืือทะเบีียนบ้้านหรืือ
“ทะเบีียนครอบครััว” ที่่�มีรี ายละเอีียด
ของสมาชิิกในครััวเรืือนที่่�อาศััยอยู่่�
ร่่วมกััน หน่่วยงานของเมีียนมา รวมทั้้�ง
เจ้้าหน้้าที่่�คนเข้้าเมืืองและตำำ�รวจพิิทัก
ั ษ์์
ชายแดน ได้้ทำ�ำ การบัันทึึกสำำ�มะโนครััว
เรืือนประจำำ�ปีข
ี องชาวโรฮีีนจาทางตอน
เหนืือของรััฐยะไข่่ ตั้้�งแต่่ทศวรรษ 1990
ทั้้�งนี้้�เพื่่�อปรัับปรุุงข้้อมููลใน “ทะเบีียน
ครอบครััว” ของครััวเรืือนเหล่่านี้้� และ
มีีการถ่่ายภาพสมาชิิกในครอบครััวเอาไว้้
©Saiful Huq Omi, Counter Foto,
คอกซ์์บาซาร์์ บัังคลาเทศ สิิงหาคม 2562
ฟอร์์ตี้ฟ
้� ายไรต์์ทำ�ำ งานเพื่่�อประกัันและคุ้้ม
� ครอง
สิิทธิิมนุุษยชนของทุุกคน เราสอบสวนการละเมิิด
สิิทธิิมนุุษยชน ร่่วมมืือกัับภาคส่่วนต่่าง ๆ ที่่�
เกี่่�ยวข้้อง และเสริิมสร้้างความเข้้มแข็็งให้้กับ
ั
การดำำ�เนิินงานของนัักปกป้้องสิิทธิิมนุุษยชน
เราเชื่่อ
ั ที่่�มีีหลัก
ั ฐาน
� มั่่�นในพลัังของงานวิิจัย
สนัับสนุุน พลัังของการบอกเล่่าความจริิงอย่่าง
มีียุุทธศาสตร์์ และความสำำ�คัญ
ั ของการทำำ�งาน
อย่่างใกล้้ชิิดกัับบุุคคล ชุุมชน และขบวนการที่่�
ผลัักดัน
ั ให้้เกิิดการเปลี่่�ยนแปลง ฟอร์์ตี้ฟ
้� ายไรต์์
เป็็นองค์์กรอิสร
ิ ะที่่�ไม่่แสวงหากำำ�ไร ซึ่่ง
� จดทะเบีียน
ในสหรััฐอเมริิกาและสวิิตเซอร์์แลนด์์